郷紳（きょうしん）

　※中国（明・清）

　…「地方の有力者」。


　ジェントリ（郷紳） gentry （英語）

　※イギリス（近世）

　…「名門の、良い育ちの人」。

　 cf. gen は「同じ家族や子孫」の意味。そこから派生した形容詞 gentle 「名門の、

　　　良い育ちの」が原義。

　　　　軍役免除金制度により地方に土着。ノーブレス・オブリージ noblesse oblige （フ

　　　ランス語）「高い地位に伴う道徳的・精神的義務」を生活信条として、無給の治安判

　　　事や下院議員を務めた名望家（名声が高く人望のある人）。ジェントルマン・シップ。
　
　　　　ジェントルマンは、「紳士。品行方正な男性」。中世英語 gentil 「生れの良い」と

　　　 man 「男性」の構成。フランス語 gentilhomme 「貴族。紳士」にもとづく。また、

　　　フランス語 geneil 「親切な」はラテン語 gens 「種族」（派生語として generation 「世

　　代」 generare 「生む」など）に由来する。